Choix du connecteur
Ce MSX brésilien utilisent un connecteur Din-8. Cependant, il y en a deux sortes. Celui qui se trouve à droite sur la photo a les broches 1 à 7 qui forment un U, ce qui empêche le connecteur mâle de rentrer dans le connecteur femelle. Le bon connecteur est celui dont les broches 1 à 7 forment un "fer à cheval" (ref. DIN45326).
Description des broches
| Broche | Nom | Description |
| 1 | SYNC | Synchro (à relier à la broche 20 de la Péritel) |
| 2 | GND | Masse (à relier aux masses de la Péritel) | 3 | R | Composante rouge (à relier à la broche 15 de la Péritel) |
| 4 | B | Composante bleue (à relier à la broche 7 de la Péritel) | 5 | G | Composante verte (à relier à la broche 11 de la Péritel) |
| 6 | AV | Commutation lente (à relier à la broche 8 de la Péritel) |
| 7 | YS | Commutation rapide (à relier à la broche 16 de la Péritel) |
| 8 | AUDIO | Audio (à relier à la broche 6 de la Péritel) |